Eklablog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Les Rencontres Lecture rassemblent chaque mois à Venerque, depuis plus de vingt ans, des lecteurs : les discussions s'animent autour d'un ouvrage (roman, essai, poésie...) choisi par le groupe, et, occasionnellement, des échanges sont organisés avec des auteurs (Marie Didier, Yves Le Pestipon, Minh Tran Huy, Michel Moner, Violaine Bérot...) Ces réunions sont ouvertes à tous !

mardi 15 octobre 2024

Publié le 19 Septembre 2024 par AdminRL

mardi 15 octobre 2024, 14h-16h
Maison de l'Oustalet (14 avenue du Mont-Frouzi, Venerque)

 

2024, 10-octobre

 Betty / Tiffany McDaniel, traduit de l‘américain par François Happe

Editions Gallmeister

“Ce livre est à la fois une danse, un chant et un éclat de lune, mais par-dessus tout, l’histoire qu’il raconte est, et restera à jamais, celle de la Petite Indienne.”

La Petite Indienne, c’est Betty Carpenter, née dans une baignoire, sixième de huit enfants. Sa famille vit en marge de la société car, si sa mère est blanche, son père est cherokee. Lorsque les Carpenter s’installent dans la petite ville de Breathed, après des années d’errance, le paysage luxuriant de l’Ohio semble leur apporter la paix. Avec ses frères et sœurs, Betty grandit bercée par la magie immémoriale des histoires de son père. Mais les plus noirs secrets de la famille se dévoilent peu à peu. Pour affronter le monde des adultes, Betty puise son courage dans l’écriture : elle confie sa douleur à des pages qu’elle enfouit sous terre au fil des années. Pour qu’un jour, toutes ces histoires n’en forment plus qu’une, qu’elle pourra enfin révéler.

Betty raconte les mystères de l’enfance et la perte de l’innocence. À travers la voix de sa jeune narratrice, Tiffany McDaniel chante le pouvoir réparateur des mots et donne naissance à une héroïne universelle.

- Présentation de l'éditeur -

 

Extrait

Ce n'est pas facile d'être une femme, P'tite Cherokee. Et surtout, ce n'est pas facile d'être une femme qui passe sa vie à avoir peur de celle qu'elle est vraiment. (…) Ne laisse jamais une telle chose t'arriver, Betty. N'aie pas peur d'être toi-même. Faut pas que tu vives aussi longtemps pour t'apercevoir à la fin que tu n'as pas vécu du tout.


 

Lire aussi, de la même autrice :  " l'été où tout a fondu " 

 

commentaires