• ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

    Prochain rendez-vous (si les conditions sanitaires le permettent)

     

    mardi 21 septembre 2021, 14h-16h
    Maison de l'Oustalet (située au 14 avenue du Mont-Frouzi)

     

    • Pour nous rejoindre contactez-nous !
    • Si vous souhaitez partager vos notes de lecture vous pouvez les saisir dans la rubrique commentaires ci-après.

     

    2021, 09-septembre

    Sur la route / Jack Kerouac

    éditions folio

     

    «"Avec l’arrivée de Neal a commencé cette partie de ma vie qu’on pourrait appeler ma vie sur la route. […] Neal, c’est le type idéal, pour la route, parce que lui, il y est né, sur la route…"
    Neal Cassady, chauffard génial, prophète gigolo à la bisexualité triomphale, pique-assiette inspiré et vagabond mystique, est assurément la plus grande rencontre de Jack Kerouac, avec Allen Ginsberg et William Burroughs, autres compagnons d’équipées qui apparaissent ici sous leurs vrais noms.
    La virée, dans sa bande originale : un long ruban de papier, analogue à celui de la route, sur lequel l’auteur a crépité son texte sans s’arrêter, page unique, paragraphe unique.
    Aujourd’hui, voici qu’on peut lire ces chants de l’innocence et de l’expérience à la fois, dans leurs accents libertaires et leur lyrisme vibrant ; aujourd’hui on peut entendre dans ses pulsations d’origine, le verbe de Kerouac, avec ses syncopes et ses envolées, long comme une phrase de sax ténor dans le noir.
    Telle est la route, fête mobile, traversées incessantes de la nuit américaine, célébration de l’éphémère.

    "Quand tout le monde sera mort", a écrit Ginsberg, "le roman sera publié dans toute sa folie."
    Dont acte.»
    Josée Kamoun (traductrice du texte dans l'édition proposée)

    - Présentation de l'éditeur -